Computerized message or document transmitted by a user to one or more recipients, and this via a computer network (usually the Internet). The board of directors must obtain the express agreement of each co-owner to communicate the email address to the other co-owners. On the other hand, he can and must communicate the postal address.